役に立つ（be useful）
be on another line
別の電話に出ている
be on good [friendly, bad, speaking] terms with A
A（人）と仲の良い［親しい，言葉を交す，仲の悪い］間柄である
be on the increase
増加［増大］しつつある
be on the same page
（問題・目標に対して）共通理解がある［同じ考え方をしている］
be open to the public
一般に公開されている
be out of one's element
（水を離れた魚のように）本領を発揮できないでいる（⇔be in one's element）
be short of A
A（金・時間など）が不足している，A（場所・金額など）に達していない
be sick and tired of A / be sick to death of A
A（人・物・物事）には全くうんざりしている［つくづくいやになっている］
be stuck in traffic
交通渋滞で動けない
be supposed to do/bi: səpóus(t)tə du/
…するものと（世間一般に）考えられている，…すること［予定］になっている，当然…するはずである，［遠回しに］…していただきます（⇔be not supposed to do）
be up to A
A（悪事など）を（しようと）している，A（人）の責任［義務］である，A（人）次第である，（人が）A（仕事など）をする能力［気力］がある
bear/béər/
〔他〕（重い物）を運ぶ，（印・跡など）を帯びている，（肩書・関係など）を持つ，（重さ）を支える，（母親・雌が）（子）を生む，（植物が）（実）を結ぶ，…に耐える，〔名〕クマ
bearable/bé(ə)rəbl/
〔形〕耐えられる，（寒さなどが）しのげる（⇔unbearable）
because/bikɔ':z/
〔接〕…だから，（なぜなら）…だから（である），…だからという理由で，［just ～］…だからというだけの理由で，［～ of］…のために［理由で ］
bed and breakfast
〔名〕（主に英）（翌日の）朝食付き宿泊，朝食付き民宿［ホテル］（略語は B and B, B ＆ B）
before long
やがて，まもなく
beforehand/bifɔ':rhænd/
〔副〕 前もって，あらかじめ（⇔afterward）
beg/bég/
〔他〕（物）を恵んでくれと言う，（恩恵・許可など）を懇願する，［～ A to do / ～ that A (should) do］A（人）にどうか…して下さいと頼みこむ，〔自〕（…を）物乞いする，懇願する（for）
beginner/bigínər/
〔名〕初心者，初学者，創始者
behalf/bihæ'f/
〔名〕［on ～ of A / on A's ～］Aを代表して［Aに代わって，Aのために］（米ではonの代わりに inを用いることがある）
behave/bihéiv/
〔自〕ふるまう，行儀よくする，〔他〕［～ (oneself)］行儀よくする
behind schedule
予定より遅れて（⇔ahead of schedule）
behind the times
時代遅れの（⇔ahead of the times）
belated/biléitid/
〔形〕遅れた，手遅れになった
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
tatoeba.orgの例文をCC BY 2.0 FRライセンスの下に利用しています。
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
tatoeba.orgの例文をCC BY 2.0 FRライセンスの下に利用しています。